To quickly express what you mean without necessarily writing it down, you can leave an emoji reaction on a comment inside a task. Simply hover over the comment, and an emoji icon with the pop-up picker will appear.
To remove a reaction, you can click on it:
When you hover over an emoji, you'll see who has reacted using it.
NOTE: Notifications for reactions are not supported.